Como nos tenemos que ver

País de pelotas i ladrillos, resumido en una foto:


bah.

No comments

No conocíamos esta faceta de la leven...

+info: preguntadle directamente o en la web.

Less Than Zero

Ya con el cuarto de siglo encima, vuelvo al blog. Hoy he leído un post de Lillu sobre una película de los años 80, St. Elmo, punto de encuentro, y me ha hecho pensar en que hace años, viendo la tele con mi hermano, vimos por casualidad una peli de la que a mí me empezó a sonar mucho la historia. Lo miramos y se llamaba Golpe al sueño americano, y el protagonista era Robert Downey Jr. Entonces me di cuenta de que la historia era una adaptación del primer libro de Bret Easton Ellis (autor de American Psycho): Less than zero.

Este libro lo escribió a los 19 años, se sitúa en el Los Angeles de los años 80, y explica la vida de un joven que vuelve de la universidad a su casa por Navidad. A partir de aquí, empieza una historia de muchas drogas, sexo hetero/homosexual, violencia, etc, donde el protagonista se va dando cuenta de que no acaba de encajar con este estilo de vida tan vacío y con sus amigos. Me leí el libro después de que American Psycho me gustara mucho. Este no me gustó tanto, pero tampoco estaba mal del todo. Lo que no puedo entender es como alguien se deja hacer una adaptación de su libro al cine si la película acaba tergiversando totalmente la historia y transmitiendo un mensaje que no tiene absolutamente nada a ver con el del libro. Sí, supongo que por dinero, pero, por qué no cogen directamente un guión hecho nuevo, en vez de destrozar un libro? He visto adaptaciones de libros muy malas, pero creo que no he visto ninguna otra tan bestia como ésta.

Después de esto, no me atreví a ver la película de American Psycho... Me imaginé que, por mucho bé que lo hubieran hecho, se perdería la mitad del libro por el camino. Y también me sabe mal que quede como "la historia de un yuppie tarado que se dedica a matar gente", porque para mi en el libro hay mucho más.